Mensaje del Secretario General de las Naciones Unidas

Mensaje de Apertura de la Década Internacional para una Cultura de Paz y de No Violencia para los Niños del Mundo

La Década Internacional para una Cultura de Paz y de No Violencia para los Chicos del Mundo es una invitación a la Comunidad Mundial en su totalidad para unirse en la lucha por la paz. Ello debería motivarnos para reafirmar nuestro compromiso con los ideales de paz en todo el sentido de la palabra – ideales que las Naciones Unidas ha simbolizado a través de su historia.

Ello nos requiere mirar a la paz desde diferentes perspectivas. Nos recuerda que para ganar la batalla para lograr la paz duradera, debemos luchar en varios frentes: por la libertad desde las tempestades de la Guerra, liberarnos de la pobreza deshumanizada y abyecta; y liberarnos de la amenaza de vivir en un planeta contaminado y con creciente escasez de recursos naturales.

Debemos construir un mundo mejor para las generaciones venideras, si sumamos voluntades. Los líderes del mundo refirmaron su voluntad en la Cumbre del Milenio del año pasado. Y los pueblos del mundo se han expresado claramente al respecto. Todos Ustedes, aunados en actividades para promover una Cultura de Paz y de No Violencia para los Niños del Mundo, están, a su manera, criando una cultura de paz en beneficio de nuestros hijos y nietos.

Todos Ustedes tienen un importante papel que jugar – haciendo que sus voces sean oídas, acrecentando su toma de conciencia, mostrando Buena voluntad para vencer diferencias, creando redes de ciudadanos conscientes; Manteniendo confiables a sus gobiernos. Por favor piensen acerca de esto como su compromiso, necesitamos que todos Ustedes se involucren en el emprendimiento. Sin embargo, son Ustedes lo que han optado por hacerlo, y confío que siempre verán a las Naciones Unidas como un valioso aliado en la lucha por la paz.

Kofi Annan